あれから10年。うっとりと切ない初恋、あの抱擁が、キスが、涙が蘇った。ペ・ヨンジュン（39才）とチェ・ジウ（37才）が出演した韓国ドラマ『冬のソナタ』が毎週月曜～金曜の朝8時25分からテレビ東京で再放送となり、話題となっている。
韓流の原点ともいえる『冬ソナ』。いまからハマる人について、韓国ドラマに詳しいライターの村上淳子さんがこう話す。
「意外なところで中高年男性。最近、地上波で韓国ドラマの時代劇がたくさん放送されていることで、わざわざDVDを借りには行かないけど、テレビで見られるならと見ている人が多いんですよ。当時は“ヨン様ブーム”にドン引きだったのに。
それからうんと若い世代ですね。例えば、少し前に地上波で放送されたドラマ『ドリームハイ』には、2PMなど若手人気スターが出演していましたが、プロデューサーはヨン様です。『ドリームハイ』を見ていた若い世代が見たいと、ハマることもあるでしょう」
過去、放送されたものは全20話だったが、今回はカットされたシーンを復活、全25話バージョンに拡大されている。
韓流エンターテイメントナビゲーターの田代親世さんが説明する。
「これまでの放送では、時間の都合上、ストーリーに差しつかえないということで、ペ・ヨンジュンとチェ・ジウのツーショットの素敵なシーンなどがカットされていました。例えば、ふたりで迎えた朝のちょっとした一コマだったり、しんみりする場面だったりするんですが、そういったシーンに期待できます」
※女性セブン2012年7月19日号
