中川翔子インスタグラム@shoko55mmtsより。4月に行われた「フレンズ・オブ・ディズニー・コンサート2025」には10周年を皆勤賞で参加し、ラプンツェルの『自由への扉』など歌った。
2007年から毎年恒例、5月5日に行われる中川翔子のバースデーライブ。18回目となる今年、会場を埋めるファンたちはちょっと緊張しながらも祝福ムードいっぱいだろう。
5日15時からの昼公演が始まる2時間前、中川翔子はファンクラブサイトで、新事務所『株式会社miracle（ミラクル）』を立ち上げ独立と妊娠していることを発表した。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
いつも応援して下さっている皆様
お世話になっている関係者の皆様
中川翔子、なんとお腹に新しい命を授かりました。
レベル40にして、とても大きな転機だなと思っています。
今はお医者様と相談しながら、お仕事をさせて頂いております。
体調の変化など気をつけながら今日まで過ごしてきたので、
無事に産まれて来てくれることを願いながら、様々な想いを
繋ぐのがとても楽しみです。
そして、新しい挑戦として
新事務所である株式会社miracle（ミラクル）を立ち上げ、
中川翔子個人としてお仕事をしていきます。
ワタナベエンターテインメントとは、今後も業務提携という
体系でサポートしていただきます。
これからは母になる準備をしながら、更なる責任を胸に
ますますパワフルに頑張っていきます。
歌もyoutubeもお仕事も、これからも頑張るので、
皆様改めて何卒よろしくお願いします。 中川翔子
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
「“レベル40”（＝40歳）になったこの日このタイミングで発表となったのは、ファンの皆さんにまず直接伝えたい、という思いが翔子さんにあったからです」とある芸能関係者は話す。
「新事務所『株式会社miracle（ミラクル）』を立ち上げて個人で仕事をしていき、前事務所のワタナベエンターテインメントとは業務提携という形でつながっている円満退社です。翔子さんは、これまでたくさんお世話になって、これからも応援するよ、と送り出してくれた前事務所にとても感謝しています。
事務所に守られて順調に進んでこられた今の状況に不満はないけれど、これまでずっと走り続けてきたから、40歳というひとつの区切り、そして妊娠・出産を機に、自分の足で立って自分のペースで新しいことにもチャレンジしていきたいと考えたようです」（同関係者）
