冬ソナの撮影で使用したゴンドラ
日本のメダルラッシュに沸く平昌五輪の真っただ中。石川晴菜選手も出場したアルペンスキー大回転会場の龍平（ヨンピョン）リゾートの付近には、五輪観戦以上の盛り上がりを見せる一団があった。
「ここ、ここ！ ユジンが雪の上で泣いたところ！」
「あのゴンドラが止まったから、彼が愛の告白をしたわけでしょ!?」
カメラ片手にはしゃぐ女性たちは、日本から来た観光客。
「私たち韓流ファンにとって、平昌は“聖地”なんです。冬季五輪にかこつけて来たんですが、やっぱり観戦より聖地巡礼に熱が出ちゃって…」（50代女性）
実はここ平昌は、2003年に日本で韓流ブームを巻き起こした『冬のソナタ』のロケ地として、知る人ぞ知る穴場スポットなのだという。韓国ドラマに詳しい作家の康熙奉（カン・ヒボン）氏が語る。
「『冬ソナ』の劇中、チュンサンとしての記憶を失ったミニョン（ペ・ヨンジュン）とユジン（チェ・ジウ）は、スキー場再開発の仕事で再会し、愛を育んでいく。そのスキー場こそ、平昌なんです。平昌近郊はロケ地として何度も使用されました。人工雪が降る中、ユジンがひとり泣くシーンがあるのですが、実際のスキー場もよく人工雪を降らせており、現地に行ってみると劇中と現実のリンクに感動しますよ」
とくに冒頭の龍平リゾートは、ふたりが雪を掛け合って遊んだシーンをはじめ、名シーンが多数撮影された場所。
ファンにとって最も印象的なシーンが、山頂施設での出来事だろう。
「強風でゴンドラが止まり、ふたりが山頂の施設に閉じ込められてしまうのですが、ここで、ミニョンは初めてユジンに愛の告白をする。実際、龍平は風が強く、よくゴンドラが止まります。リアルなロケーションをうまく反映させたシーンです」（康氏）
平昌周辺にも冬ソナのロケ地は多数ある。同じ江原道には、ふたりが高校時代にデートした「並木道」のある南怡島（春川市）や、ミニョンとユジンが旅行に訪れた東海市の湫岩海岸など、劇中の光景がそのまま広がる名所が点在している。
平昌は五輪開催のためにKTX（韓国高速鉄道）が2017年12月に開通し、ソウルから1時間半で到着するのも嬉しい点。そこから春川市、東海市までは車で1時間程度だ。
「せっかく平昌に来たのなら、近くのロケ地を全部回った方がいいと思って。これから春川に行ってきます」（40代女性ファン）
■撮影／康熙奉
※女性セブン2018年3月8日号
