熱愛が話題となった女優・伊藤沙莉(写真/AFP=時事)

演技力には定評がある伊藤沙莉(写真/AFP=時事)

 イソを演じた女優キム・ダミも目を見張るような輝きを見せました。想定外の破格キャラなのに、「この人しかいない」というくらいピタリと役にハマっていて水を得た魚状態。では、この役割を日本版でいったい「誰がやるのか」が大問題。テレビ朝日から発表があった4月25日時点で、主役以外の配役はまだアナウンスされていません。さて、日本の女優でイソ役にハマるのは誰……?

 もちろんスケジュール&複雑な業界事情が絡み合っていることは承知の上で、魅力的なドラマ作品ゆえ日本版のキャスティングも決してゆるがせにはできないと、勝手ながらいろいろ妄想したくなる。

 個性的なバディ役としてはまず、演技が巧いことが絶対条件です。例えば今、大注目株の伊藤沙莉さんか。はたまた二階堂ふみさんか門脇麦さんか。若手なら杉咲花さんか。大穴なら、乃木坂・欅坂のOG関係で演技派と称される人材に白羽の矢が立つか。朝ドラのみーちゃん役や是枝裕和監督作品で独特の存在感を見せる蒔田彩珠さんにも演じてみて欲しいもの。

 一方、主人公の初恋相手でライバル会社で活躍するスア役は……美貌を兼ね備えたキャリアウーマンで切れ味が出せそうな人というと浜辺美波さん、今田美桜さん、新木優子さんあたりのイメージもフィットしそうです。

 最後にもう一つ、気になるのが梨泰院に替わる地名のタイトルでしょう。今どき若い人たちの集まる最先端の場所が六本木とは、ちょっと解せないものが。テレビ局のある街ゆえのタイトルかもしれません。

 日本版として考えうるのは例えば『奥渋クラス』あたりか。渋谷ならハロウィンで盛り上がる『梨泰院クラス』のシーンとピタリ重なるし、円山町など起伏のある地形や狭い路地もある。いずれにせよ、ドラマ好きとしては日本版が「短縮した劣化版」にだけはならないように祈りつつ、期待を込めエールを送ります。

関連キーワード

関連記事

トピックス

現役を引退した宇野昌磨、今年1月に現役引退した本田真凜(時事通信フォト)
《電撃引退のフィギュア宇野昌磨》本田真凜との結婚より優先した「2年後の人生設計」設立した個人事務所が定めた意外な方針
NEWSポストセブン
林田理沙アナ。離婚していたことがわかった(NHK公式HPより)
「ホテルやネカフェを転々」NHK・林田理沙アナ、一般男性と離婚していた「局内でも心配の声あがる」
NEWSポストセブン
中森明菜復活までの軌跡を辿る
【復活までの2392日】中森明菜の初代音楽ディレクターが語る『少女A』誕生秘話「彼女の歌で背筋に電流が走るのを感じた」
週刊ポスト
広末涼子と鳥羽シェフ
【幸せオーラ満開の姿】広末涼子、交際は順調 鳥羽周作シェフの誕生日に子供たちと庶民派中華でパーティー
女性セブン
世紀の婚約発表会見は東京プリンスホテルで行われた
山口百恵さんが結婚時に意見を求めた“思い出の神社”が売りに出されていた、コロナ禍で参拝客激減 アン・ルイスの紹介でキャンディーズも解散前に相談
女性セブン
期待される2人の先行きが視界不良(左から大の里、二所ノ関親方)
【角界ホープ2力士に暗雲】尊富士は横綱・照ノ富士と宮城野親方の板挟み、大の里は師匠・二所ノ関親方の管理能力に不安要素
週刊ポスト
真美子夫人は「エリー・タハリ」のスーツを着用
大谷翔平、チャリティーイベントでのファッションが物議 オーバーサイズのスーツ着用で評価は散々、“ダサい”イメージ定着の危機
女性セブン
猛追するブチギレ男性店員を止める女性スタッフ
《逆カスハラ》「おい、表出ろ!」マクドナルド柏店のブチギレ男性店員はマネージャー「ヤバいのがいると言われていた」騒動の一部始終
NEWSポストセブン
殺人未遂の現行犯で逮捕された和久井学容疑者(51)。ストーカー規制法違反容疑の前科もあるという
《新宿タワマン刺殺事件》「助けて!」18階まで届いた女性の叫び声「カネ返せ、カネの問題だろ」無慈悲に刺し続けたストーカー男は愛車1500万円以上を売却していた
NEWSポストセブン
氷川きよしが独立
《真相スクープ》氷川きよしが事務所退所&活動再開 “独立金”3億円を払ってでも再出発したかった強い思い
女性セブン
初となる「頂上鼎談」がついに実現!(右から江夏豊、田淵幸一、掛布雅之)
【江夏豊×田淵幸一×掛布雅之の初鼎談】ライバルたちが見た長嶋茂雄秘話「俺のミットを“カンニング”するんだよ」「バッターボックスから出てるんだよ」
週刊ポスト
曙と真剣交際していたが婚約破棄になった相原勇
《曙さん訃報後ブログ更新が途絶えて》元婚約者・相原勇、沈黙の背景に「わたしの人生を生きる」7年前の“電撃和解”
NEWSポストセブン