帰国時に目撃されたメガネにマスク姿の真美子さん。ロングコートにゆったりとしたシルエットのパンツ
〈私は本当に負けず嫌いだから、やはりまだ自分に納得できていないんです。
（中略）ここまでやったけど駄目だったと思えたら、辞める決断もできたと思うのですが、まだちょっとやれるんじゃないか、まだできる努力があるんじゃないかって思っているんです〉（2023年2月28日に公開された富士通レッドウェーブ公式noteより）
まだできる努力があるんじゃないか──。かつて真美子さんを支えたそのマインドが、今度は夫婦を支えているようだ。米ロサンゼルスにある大谷の自宅にはプールが完備され、リハビリを行うこともできる。前出のジャーナリストが続ける。
「水中なら、地上よりも少ない負担でトレーニングできますからね。実際、ドジャースも水中療法プールのメーカーと取引しています。元アスリートの真美子さんも、プール療法の知識は持っているんじゃないでしょうか。
もともと大谷にとって、妻子と一緒に自宅プールで過ごす時間は大切な気分転換になっていました。今後はメンタル回復とリハビリ、両面において“プールタイム”がますます重要になっていくかもしれません」
大谷は、最短で24日のパドレス戦から復帰可能だとされている。苦難の時を夫婦で乗り越えられるか。
