東方神起がふたりで再始動して1年、今年1月から待望の日本ツアーを始動させたユンホ（26）とチャンミン（24）。3月14日には新曲『STILL』も発売。そんなふたりをデビューから見てきた韓国通記者がインタビューした。
――昨年はSMタウン（所属事務所のアーティストが出演したライブ）でパリやNYでも公演が。どうだった？
ユンホ「『（客の反応を見て）アジアがこんなに強くなったんだ』と驚きました。どこへ行っても、韓国語で一緒に歌ってくれたのにはびっくり。かつて、ぼくたちが欧米のアーティストに憧れていたのと同じように、ぼくたちのことを見てくれているようで、うれしかった。再始動したばかりだったから緊張してたんだけど、この経験が力になって、『ぼくたちはこれからだ！』って思えました」
チャンミン「新しい国は1から10まで楽しいことばかりでした。現地の人が、事務所の仲間の歌も歌ってくれて、「自分たちが韓国文化を紹介しているんだ」って思えてすごくうれしかったですね」
――いまは、3年ぶりの単独ジャパンツアー真っ最中。初日に何を感じた？
ユンホ「感動しました。最初は『どこまでいけるかな？』って、不安やプレッシャーもかなりあったんです。いっぱい努力もして、それをすべて発散したいっていう気持 ちもある半面、ただありのままを見せたかったっていうのがあって。幕が開いて会場のファンを見たら、すぐにその気（＝エネルギーのようなもの）を感じるこ とができて、『ああ、ぼくが幸せを感じるときはこの瞬間だ！』って再認識しました。
――ふたりとも誕生日はツアー中だったけど、当日はどう過ごしたの？
チャンミン「誕生日（2月18日）はステージの上で…（ステージ上にケーキが用意され、ユンホから生クリームを顔につけられたのだ）。誕生日は自分が生まれた日だから存分に楽しん でもいいですよね。まだツアーが続いているから大騒ぎはできなかったけど、スタッフのみなさんとご飯を食べました」
ユンホ「ぼくの誕生日（2月6日）は、韓国の自分の家でスタッフや友人が家にきて、ケーキを食べました。男ばかりでね…（笑い）」
※女性セブン2012年3月29日・4月5日号
