国内

愛媛名物みかん大福 グアム出身の南国ロコボーイが開発する

 愛媛県・今治市で60年続く和菓子屋を継ぐ米国人のビル・リオン・グレローさん(54才)。グアムで救急救命士をしていたが、妻・智恵さんの父が倒れたことで2002年に夫婦で実家へ戻り、和菓子の世界へと飛び込んだ。

 観光でグアムを訪れた智恵さんのひとめ惚れでふたりは1989年に結婚。

「15年間ずっと、グアムで暮らしました。お父さんが倒れた時に日本に帰ろうといったら、奥さんは『南国のロコボーイに日本暮らしは無理よ』と止めたけれど、国際結婚をしたぼくたちをいつも応援してくれたやさしいお父さんに、恩返しがしたかったんです」(グレローさん・以下「」内同)

 幸いにも義父は大事にいたらなかった。いざ修業が始まると、普段穏やかな義父が一変。職人の流儀には、生活習慣以上にカルチャーショックを受けた。

「日本語で1回教えたらそれでおしまい。具体的なことは教えてくれないし、奥さんが通訳してくれないと何を言われているのかすらわからなかった。『今日の仕事は何ですか?』と聞いても、『ない。明日』で終わり。ぼくのことが嫌いなのかと、最初の2年間は『グアムに帰りたい』と、港で海を見て泣いていたよ」

 実践で学んだことを英語で自己流にメモして、智恵さんと日々すりあわせをした。

「教わった通りにやっているつもりなのに、大福も栗まんじゅうも全然お父さんのようにできない。匁(3.75g)の単位にも苦労しました。グアムはオンスなので、匁をグラム計算して、オンスに直す。お父さんが作業しながら言う“これくらい”がわかるまで5年かかった」

 愛媛特産のみかんを合わせた「まるごとみかん大福」が店の名物だが、これは2004年にビルさん夫妻が考案したもの。

「ぼくたちがアイディアを出してお父さんとお母さんに食べてもらって完成した“家族の味”です。みかんのサイズ、あんこの甘さとのバランスに苦労して、味が定着するまでに3年。どこのみかんにしようか毎年、悩んでいました」

 現在も、夫婦で新商品を生み出している。

「2012年には『みかんどらやき』、2013年には『みかんカステラ』と、みかんをメインに新商品を毎年開発。新しいお菓子を生み出すのは今でも苦労します。カステラを焼くのはぼくにはまだ早いと、お父さんが教えてくれなかったからユーチューブで作り方を見たりして(笑い)。お父さんが築いた地元の人に愛されるこの店を守りたいんです」

※女性セブン2015年1月22日号

関連キーワード

関連記事

トピックス

初の海外公務を行う予定の愛子さま(写真/共同通信社 )
愛子さま、インスタに投稿されたプライベート感の強い海水浴写真に注目集まる “いいね”は52万件以上 日赤での勤務をおろそかにすることなく公務に邁進
女性セブン
東京地裁
“史上最悪の少年犯罪”「女子高生コンクリート詰め事件」逮捕されたカズキ(仮名)が語った信じがたい凌辱行為の全容「女性は恐怖のあまり、殴られるままだった」
NEWSポストセブン
橋幸夫さんが亡くなった(時事通信フォト)
《「御三家」橋幸夫さん逝去》最後まで愛した荒川区東尾久…体調不良に悩まされながらも参加続けていた“故郷のお祭り”
NEWSポストセブン
麻原が「空中浮揚」したとする写真(公安調査庁「内外情勢の回顧と展望」より)
《ホーリーネームは「ヤソーダラー」》オウム真理教・麻原彰晃の妻、「アレフから送金された資金を管理」と公安が認定 アレフの拠点には「麻原の写真」や教材が多数保管
NEWSポストセブン
”辞めるのやめた”宣言の裏にはある女性支援者の存在があった(共同通信)
「(市議会解散)あれは彼女のシナリオどおりです」伊東市“田久保市長派”の女性実業家が明かす田久保市長の“思惑”「市長に『いま辞めないで』と言ったのは私」
NEWSポストセブン
二刀流復帰は家族のサポートなしにはあり得なかった(getty image/共同通信)
《プールサイドで日向ぼっこ…真美子さんとの幸せ時間》大谷翔平を支える“お店クオリティの料理” 二刀流復帰後に変化した家事の比重…屋外テラスで過ごすLAの夏
NEWSポストセブン
左から広陵高校の34歳新監督・松本氏と新部長・瀧口氏
《広陵高校・暴力問題》謹慎処分のコーチに加え「残りのコーチ2人も退任」していた 中井監督、部長も退任で野球経験のある指導者は「34歳新監督のみ」 160人の部員を指導できるのか
NEWSポストセブン
松本智津夫・元死刑囚(時事通信フォト)
【オウム後継「アレフ」全国に30の拠点が…】松本智津夫・元死刑囚「二男音声」で話題 公安が警戒する「オウム真理教の施設」 関東だけで10以上が存在
NEWSポストセブン
9月1日、定例議会で不信任案が議決された(共同通信)
「まあね、ソーラーだけじゃなく色々あるんですよ…」敵だらけの田久保・伊東市長の支援者らが匂わせる“反撃の一手”《”10年恋人“が意味深発言》
NEWSポストセブン
鉄板焼きデートが目撃されたKing & Princeの永瀬廉、浜辺美波
《デートではお揃い服》お泊まり報道の永瀬廉と浜辺美波、「24時間テレビ」放送中に配慮が見られた“チャリT”のカラー問題
NEWSポストセブン
海外のアダルトサイトを通じてわいせつな行為をしているところを生配信したとして男女4人が逮捕された(海外サイトの公式サイトより)
《公然わいせつ容疑で男女4人逮捕》100人超える女性が在籍、“丸出し”配信を「黙認」した社長は高級マンションに会社登記を移して
NEWSポストセブン
サントリー新浪剛史会長が辞任したことを発表した(X、時事通信フォト)
大麻成分疑いで“ガサ入れ”があったサントリー・新浪剛史元会長の超高級港区マンション「かつては最上階にカルロス・ゴーンさんも住んでいた」
NEWSポストセブン