芸能

【日本デビューから半世紀】アグネス・チャンが振り返るアイドル時代「単語の意味が分からず歌っていたんです」

トレードマークのミニスカートやハイソックスなど、当時の衣装はほとんどが自前。クリーニングに出す時間がなく、自分で洗濯することもたびたびだった

トレードマークのミニスカートやハイソックスなど、当時の衣装はほとんどが自前。クリーニングに出す時間がなく、自分で洗濯することもたびたびだった

“香港から来た妖精”が日本に舞い降りたのは、1972年11月、17歳の時だった──。1971年に香港でデビュー、テレビの冠番組を持つなど、すでにトップスターだったアグネス・チャンは、日本の芸能事務所のスカウトに応じる形で日本の地を踏んだ。

「日本は憧れの国でした。1970年の大阪万博で展示された『月の石』は香港でも話題で、初来日の時に食べたビッグマックは『世の中にこれ以上贅沢な味はない』と感激しました。不安より憧れの国で働ける喜びが大きかったです」

 デビュー曲『ひなげしの花』は32万枚の大ヒットを記録。拙さが入り混じったイントネーションやマイクに両手を添えて歌う可憐な姿に誰もが魅了され、“アグネス・フィーバー”が日本を席巻した。

「当時、日本語はまったくといっていいほど理解していませんでした。歌詞の内容を教えてもらっても、単語の意味が分からず歌っていたんです」

 学校に通いながらの芸能活動は分刻みだった。出番を待つテレビ局の廊下にストロボがずらりと並び、アイドル誌の撮影が行なわれることも珍しくはなかった。

「学校から直接テレビの生放送に出演して、合間に雑誌の取材、その後夜中までレコーディングがあって、寝るのはせいぜい2、3時間。タクシー移動の15分も貪るように寝ていました(笑)」

 あれから半世紀余。今も日本と香港を行き来し、コンサート、講演に忙しい毎日を送っている。

「たくさんのファンに支えられたことは、小さな奇跡の積み重ねの結果でした。50年も歌手活動を続けることができたなんて、今も信じられません。感謝を忘れず、一日一日を懸命に生きることが恩返しだと思っています」

【プロフィール】
アグネス・チャン/1955年生まれ、香港出身。1972年『ひなげしの花』で歌手デビューしてトップアイドルに。現在も歌手活動の傍ら、ユニセフ・アジア親善大使などを務める。2021年にデビュー50周年記念アルバム『カナダより愛をこめて』、2023年9月に新著『心に響いた人生50の言葉』(かもがわ出版)が発売。

取材・文/小野雅彦

※週刊ポスト2023年12月1日号

関連記事

トピックス

広末涼子と鳥羽シェフ
【幸せオーラ満開の姿】広末涼子、交際は順調 鳥羽周作シェフの誕生日に子供たちと庶民派中華でパーティー
女性セブン
現役を引退した宇野昌磨、今年1月に現役引退した本田真凜(時事通信フォト)
《電撃引退のフィギュア宇野昌磨》本田真凜との結婚より優先した「2年後の人生設計」設立した個人事務所が定めた意外な方針
NEWSポストセブン
歴史的快投を続けるカブスの今永昇太(写真/共同通信社)
【MLBで三振の山】カブス今永昇太、快進撃の秘密 内川聖一氏は「ストレートの回転数が多く、空振りを誘う」と分析
週刊ポスト
期待される2人の先行きが視界不良(左から大の里、二所ノ関親方)
【角界ホープ2力士に暗雲】尊富士は横綱・照ノ富士と宮城野親方の板挟み、大の里は師匠・二所ノ関親方の管理能力に不安要素
週刊ポスト
世紀の婚約発表会見は東京プリンスホテルで行われた
山口百恵さんが結婚時に意見を求めた“思い出の神社”が売りに出されていた、コロナ禍で参拝客激減 アン・ルイスの紹介でキャンディーズも解散前に相談
女性セブン
真美子夫人は「エリー・タハリ」のスーツを着用
大谷翔平、チャリティーイベントでのファッションが物議 オーバーサイズのスーツ着用で評価は散々、“ダサい”イメージ定着の危機
女性セブン
猛追するブチギレ男性店員を止める女性スタッフ
《逆カスハラ》「おい、表出ろ!」マクドナルド柏店のブチギレ男性店員はマネージャー「ヤバいのがいると言われていた」騒動の一部始終
NEWSポストセブン
殺人未遂の現行犯で逮捕された和久井学容疑者(51)。ストーカー規制法違反容疑の前科もあるという
《新宿タワマン刺殺事件》「助けて!」18階まで届いた女性の叫び声「カネ返せ、カネの問題だろ」無慈悲に刺し続けたストーカー男は愛車1500万円以上を売却していた
NEWSポストセブン
氷川きよしが独立
《真相スクープ》氷川きよしが事務所退所&活動再開 “独立金”3億円を払ってでも再出発したかった強い思い
女性セブン
殺害された宝島さん夫婦の長女内縁関係にある関根容疑者(時事通信フォト)
【むかつくっすよ】那須2遺体の首謀者・関根誠端容疑者 近隣ともトラブル「殴っておけば…」 長女内縁の夫が被害夫婦に近づいた理由
NEWSポストセブン
初となる「頂上鼎談」がついに実現!(右から江夏豊、田淵幸一、掛布雅之)
【江夏豊×田淵幸一×掛布雅之の初鼎談】ライバルたちが見た長嶋茂雄秘話「俺のミットを“カンニング”するんだよ」「バッターボックスから出てるんだよ」
週刊ポスト
曙と真剣交際していたが婚約破棄になった相原勇
《曙さん訃報後ブログ更新が途絶えて》元婚約者・相原勇、沈黙の背景に「わたしの人生を生きる」7年前の“電撃和解”
NEWSポストセブン