芸能

【日本デビューから半世紀】アグネス・チャンが振り返るアイドル時代「単語の意味が分からず歌っていたんです」

トレードマークのミニスカートやハイソックスなど、当時の衣装はほとんどが自前。クリーニングに出す時間がなく、自分で洗濯することもたびたびだった

トレードマークのミニスカートやハイソックスなど、当時の衣装はほとんどが自前。クリーニングに出す時間がなく、自分で洗濯することもたびたびだった

“香港から来た妖精”が日本に舞い降りたのは、1972年11月、17歳の時だった──。1971年に香港でデビュー、テレビの冠番組を持つなど、すでにトップスターだったアグネス・チャンは、日本の芸能事務所のスカウトに応じる形で日本の地を踏んだ。

「日本は憧れの国でした。1970年の大阪万博で展示された『月の石』は香港でも話題で、初来日の時に食べたビッグマックは『世の中にこれ以上贅沢な味はない』と感激しました。不安より憧れの国で働ける喜びが大きかったです」

 デビュー曲『ひなげしの花』は32万枚の大ヒットを記録。拙さが入り混じったイントネーションやマイクに両手を添えて歌う可憐な姿に誰もが魅了され、“アグネス・フィーバー”が日本を席巻した。

「当時、日本語はまったくといっていいほど理解していませんでした。歌詞の内容を教えてもらっても、単語の意味が分からず歌っていたんです」

 学校に通いながらの芸能活動は分刻みだった。出番を待つテレビ局の廊下にストロボがずらりと並び、アイドル誌の撮影が行なわれることも珍しくはなかった。

「学校から直接テレビの生放送に出演して、合間に雑誌の取材、その後夜中までレコーディングがあって、寝るのはせいぜい2、3時間。タクシー移動の15分も貪るように寝ていました(笑)」

 あれから半世紀余。今も日本と香港を行き来し、コンサート、講演に忙しい毎日を送っている。

「たくさんのファンに支えられたことは、小さな奇跡の積み重ねの結果でした。50年も歌手活動を続けることができたなんて、今も信じられません。感謝を忘れず、一日一日を懸命に生きることが恩返しだと思っています」

【プロフィール】
アグネス・チャン/1955年生まれ、香港出身。1972年『ひなげしの花』で歌手デビューしてトップアイドルに。現在も歌手活動の傍ら、ユニセフ・アジア親善大使などを務める。2021年にデビュー50周年記念アルバム『カナダより愛をこめて』、2023年9月に新著『心に響いた人生50の言葉』(かもがわ出版)が発売。

取材・文/小野雅彦

※週刊ポスト2023年12月1日号

関連記事

トピックス

ドラフト1位の大谷に次いでドラフト2位で入団した森本龍弥さん(時事通信)
「二次会には絶対来なかった」大谷翔平に次ぐドラフト2位だった森本龍弥さんが明かす野球人生と“大谷の素顔”…「グラウンドに誰もいなくなってから1人で黙々と練習」
NEWSポストセブン
渡邊渚さん(撮影/藤本和典)
「私にとっての2025年の漢字は『出』です」 渡邊渚さんが綴る「新しい年にチャレンジしたこと」
NEWSポストセブン
ラオスを訪問された愛子さま(写真/共同通信社)
《「水光肌メイク」に絶賛の声》愛子さま「内側から発光しているようなツヤ感」の美肌の秘密 美容関係者は「清潔感・品格・フレッシュさの三拍子がそろった理想の皇族メイク」と分析
NEWSポストセブン
2009年8月6日に世田谷区の自宅で亡くなった大原麗子
《私は絶対にやらない》大原麗子さんが孤独な最期を迎えたベッドルーム「女優だから信念を曲げたくない」金銭苦のなかで断り続けた“意外な仕事” 
NEWSポストセブン
国宝級イケメンとして女性ファンが多い八木(本人のInstagramより)
「国宝級イケメン」FANTASTICS・八木勇征(28)が“韓国系カリスマギャル”と破局していた 原因となった“価値感の違い”
NEWSポストセブン
実力もファンサービスも超一流
【密着グラフ】新大関・安青錦、冬巡業ではファンサービスも超一流「今は自分がやるべきことをしっかり集中してやりたい」史上最速横綱の偉業に向けて勝負の1年
週刊ポスト
今回公開された資料には若い女性と見られる人物がクリントン氏の肩に手を回している写真などが含まれていた
「君は年を取りすぎている」「マッサージの仕事名目で…」当時16歳の性的虐待の被害者女性が訴え “エプスタインファイル”公開で見える人身売買事件のリアル
NEWSポストセブン
タレントでプロレスラーの上原わかな
「この体型ってプロレス的にはプラスなのかな?」ウエスト58センチ、太もも59センチの上原わかながムチムチボディを肯定できるようになった理由【2023年リングデビュー】
NEWSポストセブン
12月30日『レコード大賞』が放送される(インスタグラムより)
《度重なる限界説》レコード大賞、「大みそか→30日」への放送日移動から20年間踏み留まっている本質的な理由 
NEWSポストセブン
「戦後80年 戦争と子どもたち」を鑑賞された秋篠宮ご夫妻と佳子さま、悠仁さま(2025年12月26日、時事通信フォト)
《天皇ご一家との違いも》秋篠宮ご一家のモノトーンコーデ ストライプ柄ネクタイ&シルバー系アクセ、佳子さまは黒バッグで引き締め
NEWSポストセブン
ハリウッド進出を果たした水野美紀(時事通信フォト)
《バッキバキに仕上がった肉体》女優・水野美紀(51)が血生臭く殴り合う「母親ファイター」熱演し悲願のハリウッドデビュー、娘を同伴し現場で見せた“母の顔” 
NEWSポストセブン
六代目山口組の司忍組長(時事通信フォト)
《六代目山口組の抗争相手が沈黙を破る》神戸山口組、絆會、池田組が2026年も「強硬姿勢」 警察も警戒再強化へ
NEWSポストセブン