国際情報

東京五輪決定後のトルコ 「お・も・て・な・し」には無反応

アジアとヨーロッパの境界線・ボスポラス海峡

大逆転で、「2020年オリンピック開催地」を射止めた東京。最後まで接戦を演じたトルコ(イスタンブール)からは、「Tebrikler Tokyo」(トルコ語で「おめでとう東京」)のツイートが溢れかえるなど、トルコの人々の優しさに胸を打たれた人も多いはず。

とは言っても、実際のところはどうなんだろう? 5度目のトライにも関わらず、また涙を飲むこととなったトルコの人たちの心中は、穏やかではないのではないだろうか!?

「東京は2度目だろ。だったらイスタンブールでやるべきだと思うよ」。正直、街を歩いていて聞く声は、今でも圧倒的にトルコ開催支持派。

「東京開催おめでとう! でも、店からは出て行ってくれ(笑)」というように、日本人だと分かると、タイムリーなネタだけに、冗談半分でイジられることもやたらと多い。フレンドリーなのでお互い気を悪くすることはないけど、やっぱりトルコの人たちにとって、「東京おめでとう」以上に、「イスタンブールで開催したかった」という本音が痛いほど伝わってくる。

また、「東京は原発問題で危ないんでしょ? 地震もある。イスタンブールは安全だよ」と、痛いところをついてくる人も多い。最終プレゼンで安倍首相自ら、「安全です!」と言ったことについては、トルコの人にとっては何も響いていないらしい。ちなみに、「お・も・て・な・し、を知っている?」と聞いたところ、ビックリするくらいトルコでは無反応だったことも付け加えておく。

と言っても、これはイスタンブールでの反応。地方都市ともなれば、よりフレンドリー。「“おめでとう価格”で少し安くしてあげるよ」なんて、購入価格を安くしてもらったこともあったほど。「昨日の敵は今日の友」ではないけれど、トルコに行った際には、タイムリーなオリンピックネタで盛り上がるのもいいかもしれない。

関連キーワード

関連記事

トピックス

元通訳の水谷氏には追起訴の可能性も出てきた
【明らかになった水原一平容疑者の手口】大谷翔平の口座を第三者の目が及ばないように工作か 仲介した仕事でのピンハネ疑惑も
女性セブン
文房具店「Paper Plant」内で取材を受けてくれたフリーディアさん
《タレント・元こずえ鈴が華麗なる転身》LA在住「ドジャー・スタジアム」近隣でショップ経営「大谷選手の入団後はお客さんがたくさん来るようになりました」
NEWSポストセブン
日本テレビの杉野真実アナウンサー(本人のインスタグラムより)
【凄いリップサービス】森喜朗元総理が日テレ人気女子アナの結婚披露宴で大放言「ずいぶん政治家も紹介した」
NEWSポストセブン
歌う中森明菜
《独占告白》中森明菜と“36年絶縁”の実兄が語る「家族断絶」とエール、「いまこそ伝えたいことが山ほどある」
女性セブン
伊勢ヶ濱部屋に転籍した元白鵬の宮城野親方
元・白鵬の宮城野部屋を伊勢ヶ濱部屋が“吸収”で何が起きる? 二子山部屋の元おかみ・藤田紀子さんが語る「ちゃんこ」「力士が寝る場所」の意外な変化
NEWSポストセブン
大谷翔平と妻の真美子さん(時事通信フォト、ドジャースのインスタグラムより)
《真美子さんの献身》大谷翔平が進めていた「水原離れ」 描いていた“新生活”と変化したファッションセンス
NEWSポストセブン
羽生結弦の元妻・末延麻裕子がテレビ出演
《離婚後初めて》羽生結弦の元妻・末延麻裕子さんがTV生出演 饒舌なトークを披露も唯一口を閉ざした話題
女性セブン
古手川祐子
《独占》事実上の“引退状態”にある古手川祐子、娘が語る“意外な今”「気力も体力も衰えてしまったみたいで…」
女性セブン
今年の1月に50歳を迎えた高橋由美子
《高橋由美子が“抱えられて大泥酔”した歌舞伎町の夜》元正統派アイドルがしなだれ「はしご酒場放浪11時間」介抱する男
NEWSポストセブン
ドジャース・大谷翔平選手、元通訳の水原一平容疑者
《真美子さんを守る》水原一平氏の“最後の悪あがき”を拒否した大谷翔平 直前に見せていた「ホテルでの覚悟溢れる行動」
NEWSポストセブン
STAP細胞騒動から10年
【全文公開】STAP細胞騒動の小保方晴子さん、昨年ひそかに結婚していた お相手は同い年の「最大の理解者」
女性セブン
逮捕された十枝内容疑者
《青森県七戸町で死体遺棄》愛車は「赤いチェイサー」逮捕の運送会社代表、親戚で愛人関係にある女性らと元従業員を……近隣住民が感じた「殺意」
NEWSポストセブン