◆「GW」はNGワード
三ヶ尻:当時のNHKでは画面にイラストを載せる演出がほとんどできなかったんです。なので私は皆さんの興味を引きつけられるように体を動かした演出を心がけていました。例えば「高気圧が帯に連なってやってくる」ことを表現する時、女性アナと手を繋いで「こんな感じでやってきますー」と言ったりしました(笑い)。
寺川:今だとなかなか難しそうですね! あとは放送で「ゴールデンウィーク」という表現を使うのがNGでした。
三ヶ尻:そうそう! 諸説あるみたいですが、“長すぎて表記に困る”などの制作さんからの声もあり“大型連休”と表現するんですよね。しかも、全国の皆さんがお休みとは限らないですし。私はそれを知らず、番組中に言ってしまったら、普段はとても穏やかなプロデューサーにすご~く怒られました。
寺川:あ、そういえば衣装の着回しもNHK特有ですよね。
三ヶ尻:そうね。民放は衣装はその都度レンタルですが、NHKは全て買い取りだったよね。
寺川:買い取りはレンタルより堅実ですもんね。その代わり、衣装部屋にはちょっとトレンドから外れた衣装もあったりして(笑い)。もしかしたら、キャスター同士で同じ衣装を共有していることに気付いている熱心な視聴者がいたかもしれませんね。