1988年日立ベルフィーユに入部
「このたび、監督として9年間お世話になりましたJTマーヴェラスとの契約が満了することをご報告いたします。常に勝利を目指し、高い目標を立て選手と向き合ってきました。選手、スタッフ、関係者の皆さん、ここまで一緒に目標に向かいまい進できたことに感謝します。これからもJTマーヴェラスが一丸となって強いチームとしてVリーグを引っ張ってもらえればうれしく思います。9年間ほんとうにありがとうございました」
公式戦22連勝、リーグ優勝5回の功労者である吉原氏が退部する理由はどこにあるのだろうか。Vリーグ関係者はこう語る。
「吉原さんが就任されてから、選手に『勝利』のメンタリティーを植え付け、同チームの歴史の中で黄金期を作り上げた監督になりました。しかし、JT側は別の方針を打ち出していました。このまま吉原さんに任せていくのではなく、『血を入れ替える』ことを希望したようです。マンネリ化を防ぐために監督を変え、来シーズンから新体制で挑むことを決断したのでしょう」
5月31日付で、正式に退部する吉原氏。今後の去就について前出のVリーグ関係者によると、「3つの選択肢がある」という。
