芸能

冬ソナ監督の初監督映画は全編日本語、ヨン様と今も交流?

『心に吹く風』は冬ソナのユン・ソクホ氏の初映画監督作品

 日本に韓流というカルチャーを根付かせたきっかけとなったドラマ『冬のソナタ』から13年。監督のユン・ソクホが初めて手がけた映画『心に吹く風』が公開される。監督生活30年を前に、日本映画で彼が描きたかった“道ならぬ恋”とは──。ユン・ソクホ監督に話を聞いた。

 * * *
〈北海道・美瑛の雄大な景色と、新緑の鮮やかな季節を背景に、映画『心に吹く風』では、23年ぶりに再会した男女の道ならぬ恋を描いている。

 ユン・ソクホといえば、テレビドラマ『冬のソナタ』を監督したことから、日本では十数年ほど前の韓流ブームの火つけ役として有名だが、母国、韓国では1990年代より数々のドラマの制作に携わってきた大ベテラン。だが、意外にも今作が初の映画監督作品。そして、この作品ではあえて“不倫”というテーマを選んだという〉

 今、多くの映画やドラマがリアルな不倫を描いています。ですが、エロティシズムを装った商業主義といえるほど、その多くが性的なものにフォーカスして作られています。

 だからこそ体ではなく、心にフォーカスをした作品を描きたかった。リアリティーがないといわれればそうかもしれないけれど、ファンタジーでもなくリアルでもなく、その間を行ったり来たりする、その狭間を描くことが何より好きなんです。

〈劇中で主人公とヒロインが偶然再会するのは40代。だが、2人は高校時代の同級生で、『冬ソナ』同様に初恋の相手だ。これまでも手掛けた多くのドラマで純愛・初恋を描いてきたユン監督。だが、なぜそこまで初恋にこだわるのか〉

 私自身の初恋なくして、ここまで初恋を語ることはできなかったと思います。私が高校生の頃の韓国では、男女共学の高校が少なかったこともあり、初恋というものに私自身、ファンタジーというか、幻想を抱いているのかもしれません。

 ただ、誰の人生にも1度や2度、大きな恋の事件があると思うのです。私の場合、高校2年生の時の初恋が、その1つでした。

 当時は、携帯電話もポケベルもない時代だったこともあり、デートの約束をして待ち合わせ場所で2時間も彼女を待っていたこともありました。でも、なぜかその時間は、まったく嫌ではなかった。むしろ、そこに集中しすぎて勉強もあまりできなかったくらい、彼女に夢中だったんです。

〈それは彼にとって、とても独特な経験で、今でも強烈に覚えている楽しい思い出の1つだ〉

 2年間の恋でしたが、その恋が終わった数年後に会った友達に、「彼女のことはもう忘れられたのか」って聞かれるくらい、そこにどっぷり浸かっていたのです。

 この恋が、その後の人生に大きな影響を与えることになるとは、まったく思っていませんでしたが、その時の経験から、偶然起こった感情は、どうすることもできないということも知りました。

関連記事

トピックス

テレビ復帰は困難との見方も強い国分太一(時事通信フォト)
元TOKIO・国分太一、地上波復帰は困難でもキャンプ趣味を活かしてYouTubeで復帰するシナリオも 「参戦すればキャンプYouTuberの人気の構図が一変する可能性」
週刊ポスト
福地紘人容疑者(共同通信社)
《“闇バイト”連続強盗》「処世術やカリスマ性」でトップ1%の “エリート模範囚” に…元服役囚が明かす指示役・福地紘人容疑者(26)の服役少年時代「タイマン張ったら死んじゃった」
NEWSポストセブン
世代交代へ(元横綱・大乃国)
《熾烈な相撲協会理事選》元横綱・大乃国の芝田山親方が勇退で八角理事長“一強体制”へ 2年先を見据えた次期理事長をめぐる争いも激化へ
週刊ポスト
2011年に放送が開始された『ヒルナンデス!!』(HPより/時事通信フォト)
《日テレ広報が回答》ナンチャン続投『ヒルナンデス!』打ち切り報道を完全否定「終了の予定ない」、終了説を一蹴した日テレの“ウラ事情”
NEWSポストセブン
青森県東方沖地震を受けての中国の反応は…(時事通信フォト)
《完全な失敗に終わるに違いない》最大震度6強・青森県東方沖地震、発生後の「在日中国大使館」公式Xでのポスト内容が波紋拡げる、注目される台湾総統の“対照的な対応”
NEWSポストセブン
安福久美子容疑者(69)の高場悟さんに対する”執着”が事件につながった(左:共同通信)
《名古屋主婦殺害》「あの時は振ってごめんねって会話ができるかなと…」安福久美子容疑者が美奈子さんを“土曜の昼”に襲撃したワケ…夫・悟さんが語っていた「離婚と養育費の話」
NEWSポストセブン
《悠仁さまとの差》宮内庁ホームページ“愛子内親王殿下のご活動”の項目開設に「なぜこんなに遅れたのか」の疑問 皇室記者は「当主の意向が反映されるとされます」
《悠仁さまとの差》宮内庁ホームページ“愛子内親王殿下のご活動”の項目開設に「なぜこんなに遅れたのか」の疑問 皇室記者は「当主の意向が反映されるとされます」
週刊ポスト
優勝パレードでは終始寄り添っていた真美子夫人と大谷翔平選手(キルステン・ワトソンさんのInstagramより)
《大谷翔平がWBC出場表明》真美子さん、佐々木朗希の妻にアドバイスか「東京ラウンドのタイミングで顔出ししてみたら?」 日本での“奥様会デビュー”計画
女性セブン
パーキンソン病であることを公表した美川憲一
《美川憲一が車イスから自ら降り立ち…》12月の復帰ステージは完売、「洞不全症候群」「パーキンソン病」で活動休止中も復帰コンサートに懸ける“特別な想い”【ファンは復帰を待望】 
NEWSポストセブン
「交際関係とコーチ契約を解消する」と発表した都玲華(Getty Images)
女子ゴルフ・都玲華、30歳差コーチとの“禁断愛”に両親は複雑な思いか “さくらパパ”横峯良郎氏は「痛いほどわかる」「娘がこんなことになったらと考えると…」
週刊ポスト
話題を呼んだ「金ピカ辰己」(時事通信フォト)
《オファーが来ない…楽天・辰己涼介の厳しいFA戦線》他球団が二の足を踏む「球場外の立ち振る舞い」「海外志向」 YouTuber妻は献身サポート
NEWSポストセブン
海外セレブも愛用するアスレジャースタイル(ケンダル・ジェンナーのInstagramより)
「誰もが持っているものだから恥ずかしいとか思いません」日本の学生にも普及する“カタチが丸わかり”なアスレジャー オフィスでは? マナー講師が注意喚起「職種やTPOに合わせて」
NEWSポストセブン