伊藤美誠も使い始めた(時事通信フォト)
張本が雄叫びを上げ始めた時期は、馬選手の現役時代と重なる。彼の強さにあやかったということなのだろうか。中国在住経験があるライター・西谷格氏が、その意味を推測する。
「『物や能力が出てくる』という意味の中国語に『チュライ(出来)』というものがあります。張本選手は『やった!』という意味でこの言葉を叫んでいるのかもしれません」
4月に控える世界選手権で日本代表選手の「チョレイ!」はどれだけ響くか。
※週刊ポスト2018年2月9日号
伊藤美誠も使い始めた(時事通信フォト)
「『物や能力が出てくる』という意味の中国語に『チュライ(出来)』というものがあります。張本選手は『やった!』という意味でこの言葉を叫んでいるのかもしれません」
4月に控える世界選手権で日本代表選手の「チョレイ!」はどれだけ響くか。
※週刊ポスト2018年2月9日号