熱愛が話題となった女優・伊藤沙莉(写真/AFP=時事)

演技力には定評がある伊藤沙莉(写真/AFP=時事)

 イソを演じた女優キム・ダミも目を見張るような輝きを見せました。想定外の破格キャラなのに、「この人しかいない」というくらいピタリと役にハマっていて水を得た魚状態。では、この役割を日本版でいったい「誰がやるのか」が大問題。テレビ朝日から発表があった4月25日時点で、主役以外の配役はまだアナウンスされていません。さて、日本の女優でイソ役にハマるのは誰……?

 もちろんスケジュール&複雑な業界事情が絡み合っていることは承知の上で、魅力的なドラマ作品ゆえ日本版のキャスティングも決してゆるがせにはできないと、勝手ながらいろいろ妄想したくなる。

 個性的なバディ役としてはまず、演技が巧いことが絶対条件です。例えば今、大注目株の伊藤沙莉さんか。はたまた二階堂ふみさんか門脇麦さんか。若手なら杉咲花さんか。大穴なら、乃木坂・欅坂のOG関係で演技派と称される人材に白羽の矢が立つか。朝ドラのみーちゃん役や是枝裕和監督作品で独特の存在感を見せる蒔田彩珠さんにも演じてみて欲しいもの。

 一方、主人公の初恋相手でライバル会社で活躍するスア役は……美貌を兼ね備えたキャリアウーマンで切れ味が出せそうな人というと浜辺美波さん、今田美桜さん、新木優子さんあたりのイメージもフィットしそうです。

 最後にもう一つ、気になるのが梨泰院に替わる地名のタイトルでしょう。今どき若い人たちの集まる最先端の場所が六本木とは、ちょっと解せないものが。テレビ局のある街ゆえのタイトルかもしれません。

 日本版として考えうるのは例えば『奥渋クラス』あたりか。渋谷ならハロウィンで盛り上がる『梨泰院クラス』のシーンとピタリ重なるし、円山町など起伏のある地形や狭い路地もある。いずれにせよ、ドラマ好きとしては日本版が「短縮した劣化版」にだけはならないように祈りつつ、期待を込めエールを送ります。

関連キーワード

関連記事

トピックス

遺体には電気ショックによる骨折、擦り傷などもみられた(Instagramより現在は削除済み)
《ロシア勾留中に死亡》「脳や眼球が摘出されていた」「電気ショックの火傷も…」行方不明のウクライナ女性記者(27)、返還された遺体に“激しい拷問の痕”
NEWSポストセブン
当時のスイカ頭とテンテン(c)「幽幻道士&来来!キョンシーズ コンプリートBDーBOX」発売:アット エンタテインメント
《“テンテン”のイメージが強すぎて…》キョンシー映画『幽幻道士』で一世風靡した天才子役の苦悩、女優復帰に立ちはだかった“かつての自分”と決別した理由「テンテン改名に未練はありません」
NEWSポストセブン
六代目山口組の司忍組長(時事通信フォト)と稲川会の内堀和也会長
《ヤクザの“ドン”の葬儀》六代目山口組・司忍組長や「分裂抗争キーマン」ら大物ヤクザが稲川会・清田総裁の弔問に…「暴対法下の組葬のリアル」
NEWSポストセブン
1970~1990年代にかけてワイドショーで活躍した東海林さんは、御年90歳
《主人じゃなかったら“リポーターの東海林のり子”はいなかった》7年前に看取った夫「定年後に患ったアルコール依存症の闘病生活」子どものお弁当作りや家事を支えてくれて
NEWSポストセブン
テンテン(c)「幽幻道士&来来!キョンシーズ コンプリートBDーBOX」発売:アット エンタテインメント
《キョンシーブーム『幽幻道士』美少女子役テンテンの現在》7歳で挑んだ「チビクロとのキスシーン」の本音、キョンシーの“棺”が寝床だった過酷撮影
NEWSポストセブン
女優の趣里とBE:FIRSTのメンバーRYOKIが結婚することがわかった
女優・趣里の結婚相手は“結婚詐欺疑惑”BE:FIRST三山凌輝、父の水谷豊が娘に求める「恋愛のかたち」
NEWSポストセブン
タレントで医師の西川史子。SNSは1年3ヶ月間更新されていない(写真は2009年)
《脳出血で活動休止中・西川史子の現在》昨年末に「1億円マンション売却」、勤務先クリニックは休職、SNS投稿はストップ…復帰を目指して万全の体制でリハビリ
NEWSポストセブン
中川翔子インスタグラム@shoko55mmtsより。4月に行われた「フレンズ・オブ・ディズニー・コンサート2025」には10周年を皆勤賞で参加し、ラプンツェルの『自由への扉』など歌った。
【速報・中川翔子が独立&妊娠発表】 “レベル40”のバースデーライブ直前で発表となった理由
NEWSポストセブン
奈良公園で盗撮したのではないかと問題視されている写真(左)と、盗撮トラブルで“写真撮影禁止”を決断したある有名神社(左・SNSより、右・公式SNSより)
《観光地で相次ぐ“盗撮”問題》奈良・シカの次は大阪・今宮戎神社 “福娘盗撮トラブル”に苦渋の「敷地内で人物の撮影一切禁止」を決断 神社側は「ご奉仕行為の妨げとなる」
NEWSポストセブン
“凡ちゃん”こと大木凡人(ぼんど)さんにインタビュー
「仕事から帰ると家が空っぽに…」大木凡人さんが明かした13歳年下妻との“熟年離婚、部屋に残されていた1通の“手紙”
NEWSポストセブン
太田基裕に恋人が発覚(左:SNSより)
人気2.5次元俳優・太田基裕(38)が元国民的アイドルと“真剣同棲愛”「2人は絶妙な距離を空けて歩いていました」《プロアイドルならではの隠密デート》
NEWSポストセブン
『ザ・ノンフィクション』に出演し話題となった古着店オーナー・あいりさん
《“美女すぎる”でバズった下北沢の女子大生社長(20)》「お金、好きです」上京1年目で両親から借金して起業『ザ・ノンフィクション』に出演して「印象悪いよ」と言われたワケ
NEWSポストセブン