話を戻すと、ランドン大尉は逃げおおせて所属艦に戻ったとき、「やった」と思っただろう。自分はラッキーだと思ったかもしれない。しかし結果から見れば、日本兵に撃たれた後その場に倒れていたほうがよかったのだ。言うまでも無く、ただちに日本軍医の治療が受けられたからだ。もともと驚異的なスタミナの持ち主である。そのほうが命を永らえたかもしれない。人間の運命というのは本当にわからない。
日米の微妙な関係のなかでこういう事件が起こったので、日本側は慌てた。ただちに現地日本軍の参謀長（記録に姓名は無い）が直接アルバニー号を訪ねて遺憾の意を表し、外交官で現地にいた菊池政務部長もアメリカ領事を訪ねて同じく遺憾の意を表明した。もちろんそれだけで済むはずも無く、菊池に対しては内田外相から訓電が届いた。
〈本件ハ目下日米両国民ノ感情稍々高マリ居ル際措置宜敷ヲ得ザレバ意外ノ結果ヲ惹起スルヤモ計ラレズト懸念セラルルニ付帝国政府ハ可成迅速ニ地方的ニ之ヲ解決スル方針ヲ以テ軍司令部ヲシテ米国側ニ対シ力メテ鄭重ナル態度ヲ持シ事件ヲ公平ニ審理セシムルコトトシ早速軍司令官ヲシテ「アルバニー」艦長ニ弔辞ヲ述ベシムルト同時ニ陸軍大臣ヨリモ同艦長ニ弔意ヲ表シ当該衛兵ハ直ニ軍法会議ニ附スルコトトナリタルニ付右様御含アリ度ク尚本件発表方ニ付テハ陸軍省ト打合ノ上此際直ニ我方ノミノ報告又ハ意見ノ公表ヲ為ストキハ司令部ト米艦トノ交渉ニ支障ヲ生スルコトアルヘキヲ顧慮シ差控ヘアル次第ニ付貴方ニ於テモ右ノ趣旨御含ミノ上慎重措置アリ度尚本件ニ関スル貴地交渉ノ経過並ニ各方面就中米人側ノ言説感情等随時電報アリタシ〉
_（引用前掲書）
〈大意〉
本件は、目下日米両国民の感情的な摩擦が高まっているときでもあり、アメリカ側が納得する措置を取らねば予想外の問題が発生する危険性もある。したがってこの案件は当地軍司令部が丁重に公平に迅速に、なおかつローカルに〈中央の外交案件にせず〉解決する必要がある。アルバニー号艦長には軍司令官から弔辞を述べたが、陸軍大臣からも弔意を伝え、米国側に対し大尉を死に至らしめた日本兵については処分を軍法会議に委ねる〈公平な判断を仰ぐ〉ことを通告した。なお、本件に関する公式発表については陸軍省とも協議し、アメリカ側を刺激して交渉に支障をきたすことの無いようにくれぐれも慎重に。また交渉の経過のなかでアメリカ側から出た意見や反発などについては逐一私〈内田外相〉に報告すること。
まさに、「日米両国民ノ感情稍々高マリ居ル」時期だったからこそ、外務省は慌てた。
（第1496回に続く）
【プロフィール】
井沢元彦（いざわ・もとひこ）／作家。1954年愛知県生まれ。早稲田大学法学部卒。TBS報道局記者時代の1980年に、『猿丸幻視行』で第26回江戸川乱歩賞を受賞、歴史推理小説に独自の世界を拓く。本連載をまとめた『逆説の日本史』シリーズのほか、『天皇になろうとした将軍』『真・日本の歴史』など著書多数。現在は執筆活動以外にも活躍の場を広げ、YouTubeチャンネル「井沢元彦の逆説チャンネル」にて動画コンテンツも無料配信中。
※週刊ポスト2026年7月17日号
