「巨人を倒さなければ、リーグ制覇はできない。ライバルの内部を知り尽くしている選手を獲ることで、確実にチーム力がアップしました。特に、落合監督時代は意識的に巨人野球をよく知る選手を獲っていた。川相ほどのベテランになれば監督やコーチを含めた隅々まで理解しているし、捕手である小田は投手のクセや心理などを把握している。2人は成績以上に、目に見えない部分でかなりの貢献をしています。
また、与那嶺監督を代表として、『巨人を追い出された』という意識があるため、古巣に意地で立ち向かうという精神的な意味合いも大きいのでしょう。今年中日にやってきた小笠原はFA宣言をしたとはいえ、巨人での出場機会が見込めないための移籍となった。期待が持てるのではないでしょうか」
こうしたジンクスから行けば、今年の中日は優勝の可能性を秘めている。ただし、今年の場合は中日の核だった井端弘和が自由契約となり、巨人に移籍。古巣へ並々ならぬ対抗心を燃やしてくる。「巨人選手の移籍=中日優勝」というジンクスを、小笠原が守るのか。それとも、井端が破るのか。