韓国俳優を鍛えているのが、週2ドラマの過酷な撮影現場だ。韓国では月火ドラマ、水木ドラマ、週末（土日）ドラマなど、2回分が週に2日連続して放送されるのが当たり前。
ソン・スンホン（34）主演のドラマ『マイ・プリンセス』プロデューサーのリー・ミンジンさんがいう。
「韓国では3つのテレビ局があり、最低でも1日9本のドラマが放送されています」
ゴールデンタイムは21時55分からの1時間。CMは番組前後に流れるだけで本編が中断されることはない。全16話のドラマが多く、制作ペースは非常に慌ただしい。
「撮影が始まるのは放送の1か月前から。時間がないから約80人のスタッフはほとんど不眠不休です。撮影直前や撮影中にシナリオが変わることもしばしばで、収録と編集作業が同時進行になります」（リーさん）
視聴者の声をストーリーに取り入れるのも韓国流だ。
「韓国はネットの意見を重要視します。ドラマの内容がつまらないと、視聴者からメールで怒涛のクレームが来ます。その意見でストーリーが変わることもあります」（リーさん）
実際に2010～2011年に放送された『逆転の女王』は視聴者の声で放送回数が16話から31話に延び、後半は人気のあった脇役のパク・シフ（33）が主役のように活躍するようになった。
韓国の人はとにかくドラマ好きだ。5～6月に放送され、視聴率23％で1位に輝いたドラマ『最高の愛』のパク・ホンギュン監督もいう。
「視聴者が撮影現場に見学に来ることもよくあるので、制作サイドが見学者にご飯をご馳走することも。日本とはドラマの作り方がずいぶん違いますね」
※女性セブン2011年8月25日・9月1日号
