ビジネス

《みみたんが語った「海外で美容整形」の落とし穴》術後に患部が化膿して感染症に…「日本語でのやり取りも内容が噛み合わない」「国外での施術はもう懲りました」変化した“整形への考え方”とは

顔の左右非対称がコンプレックスだったという

顔の左右非対称がコンプレックスだったという

 世界中で拡大し続ける美容医療・整形市場。SNS上での活発なマーケティングの影響もあり、若い世代のあいだでは「整形」がより身近なものになっている。

 一方、利用者が増えるについてトラブルの相談件数も増加。インフルエンサーとして活動し、中国のSNSでは総フォロワー数300万人以上を誇るみみたん(24)も今年、韓国のクリニックで美容整形の手術を受けた。しかし帰国後──彼女の鼻の付け根が赤黒く膿み、患部から雑菌が入って感染症にかかったという。

「自分の左右非対称の顔がコンプレックスだった」と3回目の美容整形に踏み切ったみみたんだが、今回の経験を経て価値観も変化したという。本人がインタビューに答えた。【前後編の後編。前編から読む】

「やり取りの内容が噛み合わない」

 韓国のクリニックで施術が終わり、日本に帰った2〜3週間後、手術した部分が感染症にかかったみみたん。施術前後の補償などについても各種契約書にサインしていたというが、日本にいながら韓国のクリニックとやり取りすることは困難だったという。

「異変に気づいてすぐ、クリニックの公式LINEに連絡をしたのですが、医師からの返答があったのは3日後で、その間に炎症が悪化してしまいました。その3日間の不安がすごくて……電話しても日本語ができるスタッフがおらず、そのクリニックでもう一度治療を受けることは物理的に相当難しかったです。

 結局やり取りは全てLINEのみで、医師と直接話をすることは叶いませんでした。メッセージのやり取りも翻訳調の対応で、こちらの説明を理解できているのか、内容があまり噛み合わない。契約についても、日本のクリニックで一度でも治療を受けると補償ができないとか、よく考えるとかなり無理のある契約を結んでしまっていた。韓国語がよくわからず、契約時に注意して確認していなかったことを深く反省しました」

関連キーワード

関連記事

トピックス

ブログ上の内容がたびたび炎上する黒沢が真意を語った
「月に50万円は簡単」発言で大炎上の黒沢年雄(81)、批判意見に大反論「時代のせいにしてる人は、何をやってもダメ!」「若いうちはパワーがあるんだから」当時の「ヤバすぎる働き方」
NEWSポストセブン
寄り添って歩く小室さん夫妻(2025年5月)
《お出かけスリーショット》小室眞子さんが赤ちゃんを抱えて“ママの顔”「五感を刺激するモンテッソーリ式ベビーグッズ」に育児の覚悟、夫婦で「成年式」を辞退
NEWSポストセブン
負担の多い二刀流を支える真美子さん
《水着の真美子さんと自宅プールで》大谷翔平を支える「家族の徹底サポート」、妻が愛娘のベビーカーを押して観戦…インタビューで語っていた「幸せを感じる瞬間」
NEWSポストセブン
佐藤輝明
データで見る阪神・佐藤輝明の覚醒 「スライダーをホームランにする割合が急上昇」はスイングスピード向上の結果か 苦手な左投手、引っ張り一辺倒の悪癖も大きく改善
NEWSポストセブン
“トリプルボギー不倫”が報じられた栗永遼キャディーの妻・浅井咲希(時事通信フォト)
《トリプルボギー不倫》女子プロ2人が被害妻から“敵前逃亡”、唯一出場した川崎春花が「逃げられなかったワケ」
週刊ポスト
イギリス出身のインフルエンサーであるボニー・ブルー(本人のインスタグラムより)
“1000人以上の男性と寝た”金髪美女インフルエンサー(26)が若い女性たちの憧れの的に…「私も同じことがしたい」チャレンジ企画の模倣に女性起業家が警鐘
NEWSポストセブン
24時間テレビで共演する浜辺美波と永瀬廉(公式サイトより)
《お泊り報道で話題》24時間テレビで共演永瀬廉との“距離感”に注目集まる…浜辺美波が放送前日に投稿していた“配慮の一文”
NEWSポストセブン
山田美保子さんが、STARTO社アイドルたちのバラエティーでの底力
《バラエティー番組で輝くSTARTO社のアイドルたち》菊池風磨、松田元太、猪狩蒼弥…グループ全体として最もスキルが高いのはSixTONESか 山田美保子氏が分析
女性セブン
芸歴43年で“サスペンスドラマの帝王”の異名を持つ船越英一郎
《ベビーカーを押す妻の姿を半歩後ろから見つめて…》第一子誕生の船越英一郎(65)、心をほぐした再婚相手(42)の“自由人なスタンス”「他人に対して要求することがない」
NEWSポストセブン
阪神の主砲・佐藤輝明はいかにして覚醒したのか
《ついに覚醒》阪神の主砲・佐藤輝明 4球団競合で指名権を引き当てた矢野燿大・元監督らが振り返る“無名の高校生からドラ1になるまで”
週刊ポスト
韓国整形での経験談を明かしたみみたん
《鼻の付け根が赤黒く膿んで》インフルエンサー・みみたん(24)、韓国で美容整形を受けて「傷跡がカパッカパッと開いていた…」感染症治療の“苦悩”を明かす
NEWSポストセブン
会話をしながら歩く小室さん夫妻(2025年5月)
《眞子さんが見せた“ママの顔”》お出かけスリーショットで夫・小室圭さんが着用したTシャツに込められた「我が子への想い」
NEWSポストセブン