野球賭博の開帳図利（とり）と常習賭博の容疑で10月26日、人材派遣業を営むダルビッシュ翔容疑者（26）が大阪府警に逮捕された。同容疑者は、大リーグのテキサス・レンジャーズに所属するダルビッシュ有投手（29）の弟である。
野球賭博という愚行は、現役の大リーガーである兄に影響を及ぼすことは避けられない。実は本誌記者は2012年夏、翔容疑者にロングインタビューを行なっていた。当時、この取材は誌面化しなかったが、翔容疑者は殊勝な態度で質問に答え、兄との「深い絆」を語っていた。少年時代の回想。
「俺ら兄弟はハーフということもあって、幼い頃からいじめられた。俺は腕力で相手を黙らせてきたけど、おとなしい性格の兄は違った。手足の長い兄は、その頃大流行していたテレビゲーム『ストリートファイターII』のキャラクターのダルシムに似ているといわれ、近づくと『ダルシム菌がつくぞ～』とからかわれた。
鬼ごっこでは、いつも鬼。周りが途中で家に帰って放置された兄が、日が落ちるまで1人で鬼を続けとったこともあった。そんな兄をいじめるヤツらを俺がぶっ飛ばして、兄を助けたりもしたんや」
だが、兄弟の立場は逆転する。野球の才能を見出された有は宮城の東北高校にスカウトされ、甲子園のスターとなった。
一方、中学でサッカー部に入った翔容疑者は、有望選手と見られた時期もあったが、やがて挫折してしまう。高校進学を諦めて夜遊びを繰り返し、幾度も警察の厄介となる。インタビューで本誌記者が「兄との境遇の違いがそうさせたのか？」と訊くと、ムッとした表情でこう答えた。
「少年院や鑑別所でも同じこと言われたわ。『お前が不良になったのは偉大な兄貴と比べられて拗ねたからや』ってな。それは違う。俺は楽しいからそうしてるだけや。兄は関係ない」
しかし「兄は自分のことを気に懸けていた」とも明かしていた。「19歳の時（2007年）に事件を起こして騒ぎになった頃のことや。プロとして大活躍していた兄と2人きりになった時、兄は『俺が野球やめたらいいんか？』と涙目で呟いたんや」
兄が有名選手であるがゆえに、弟の行為が大きく取り沙汰されている──有はそう考えたのだろうか。それに対して翔容疑者は感情を露わにしたという。「俺は『そんなこと言わんといてくれよ！』と、初めて兄の前で泣いて詫びたんや」
そう本誌取材に話していた翔容疑者の表情は真剣そのもので、その口調からは兄を誇りに思い、信頼する心情が痛いほど伝わってきた。
※週刊ポスト2015年11月13日号
