結婚会見でのオダギリと香椎（2007年撮影、時事通信フォト）
夫・オダギリは「20代を捧げてくれてありがとう」
オダギリと二人三脚で家庭を守ってきた香椎も、子育てが落ち着いた2021年頃からは女優業に復帰。復帰後まもなく、夫が脚本と演出を担当したドラマ『オリバーな犬、（Gosh!!︎）このヤロウ』（NHK総合）にゲスト出演を果たし、昨年も『Dr.チョコレート』（日本テレビ系）に出演するなど、活躍の場を広げている。
「2児の母として充実した生活を送るなか、香椎さんは同年代の女優さんの活躍に焦りを感じることもあったそうです。オダギリさんもかつては『家庭に専念させたことで、彼女の役者としてのキャリアを阻んでしまったのでは……』と自責することもあった。
ただ、今の香椎さんは復帰を“ゼロからのスタート”と前向きに捉えていて、『子育てをしたからこそ出会える役もある』と考えているようです。あまり家庭について多く語らないオダギリさんも、彼女について『大切な20代を子育てに捧げてくれてありがとう、と思っている』と周りに話すこともあるそうで、今では同じ業界の先輩として全面的に香椎さんの復帰をサポートしています」（前出・映像制作関係者）
完全復帰が間近とも言われる香椎。7年ぶりに公の場に姿を現したというのは家族の存在あってこそのことだろう──。
