公務中は笑顔が絶えなかったという愛子さま（時事通信フォト）
初の単独地方公務として2日間（10月11～12日）、佐賀県を訪問した愛子さま（22）。佐賀空港に到着した際は「少し緊張しています」と話したが、初日は国民スポーツ大会の観戦や佐賀城本丸歴史館を視察。2日目は伝統工芸の「手漉き和紙づくり」を体験した。
各局が楽しそうに取り組む愛子さまの様子を報じたが、日本テレビで放送された内容を配信するYouTubeチャンネル『日テレNEWS』のテロップが注目を集めた。
「マスクをした愛子さまが職人さんに質問しながら何かを呟かれる様子に対して『やばいやばい』というテロップが表示されたんです。それに対してSNS上の一部で『何度聞いても“やばいやばい”なんて聞こえない』と疑問視する声が上がった」（テレビ局関係者）
そうした声もあってか翌日、日テレはテロップを削除して動画を上げ直した。理由について日本テレビはこう回答した。
「編集機器を通じて確認できた音声について、テロップを入れて放送しました。放送後、担当者らの間で話し合い、通常のテレビの音声ではよく聞き取れないことから、テロップを外すことにしたものです」（広報部）
たしかに動画で当該のシーンを確認しても、愛子さまはマスク越しで口元も見えないため、「やばいやばい」と言ったのか判断するのは難しい。
宮内庁に今回の報道について聞くと「必要と認める対応が取られたものと承知しております」と回答した。
何より日テレの担当者は「やばいやばい」と慌てふためいたに違いない。
※週刊ポスト2024年11月1日号
