圧巻の筋肉美（YouTubeより）
「角田選手がパリ五輪前に減量する様子を撮影した動画です。抜き打ちウエストチェックでカメラマンが突撃すると、ジャージをまくり上げてウエストを計測。あらわになった腹筋は減量前でしたが、バキバキに割れていました。1カ月後に改めて計測すると、ウエストは66cmから59cmまで絞り上げられていて、さすがだなと」（同前）
『角田夏実の部屋』内の別の動画では「結婚願望」についても語っていた。
「結婚について『私も結婚したいなと思って。結婚したいけど相手がいない』と語り、理想のタイプは『スポーツをしていて、私の柔道を理解してくれる人で、結構アクティブなんで、それに付き合ってくれる人』と、打ち明けていました。コーチに『（相手は）柔道家や格闘家ですよね？』と突っ込まれると、『そうだよね……』と小さく頷いてました」（同前）
そうしたなか角田選手は10月12日に、来年4月の全日本女子選手権への挑戦を明言している。年内は膝のリハビリを優先するという。
「来年の復帰戦に向けて準備していますが、4年後のロス五輪については『ほぼゼロに近いかな。その時は年齢が36歳なので』と、本人はYouTubeで消極的なコメントをしています。柔道家として現役は1年くらいと考えていて、将来的には道場や総合格闘技の道に進みたいと周囲に語っているようです。タレント活動をメインにするつもりはないんだとか」
鍛えられた肉体で世界を制した女王の「巴投げ」が見られるのも、残りわずかかもしれない。
